The following statement was released by Sagawa Express:
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.
Regarding delivery of packages affected by the Noto Peninsula earthquake
-----------------------------------------------
Dear Valued Customer,
Thank you for using Sagawa Express services.
The Noto Peninsula earthquake has affected the coastal areas along the Sea of Japan coast. Due to road closures and road and sea traffic restrictions, collection and delivery services are currently suspended in the following areas.
[Areas where luggage storage and delivery is suspended]
(Ishikawa Prefecture) Nanao City, Wajima City, Hakui City, Suzu City, Kashima District, Hakui District (Shika Town), Hōsu District (Anamizu Town, Noto Town)
[Areas where we have suspended accepting luggage from across the country]
(Ishikawa Prefecture) Nanao City, Wajima City, Hakui City, Suzu City, Kashima District, Hakui District (Shika Town), Hōsu District (Anamizu Town, Noto Town)
[Areas where delivery of luggage may be delayed]
(Hokkaido) Entire area
We plan to collect and deliver in other coastal areas along the Sea of Japan coast, while ensuring safety; however, there is a possibility that delays may occur or that some deliveries may not be possible depending on the situation.
We apologize for any inconvenience this may cause our customers and appreciate your understanding.
Thank you for using Sagawa Express services.
The Noto Peninsula earthquake has affected the coastal areas along the Sea of Japan coast. Due to road closures and road and sea traffic restrictions, collection and delivery services are currently suspended in the following areas.
[Areas where luggage storage and delivery is suspended]
(Ishikawa Prefecture) Nanao City, Wajima City, Hakui City, Suzu City, Kashima District, Hakui District (Shika Town), Hōsu District (Anamizu Town, Noto Town)
[Areas where we have suspended accepting luggage from across the country]
(Ishikawa Prefecture) Nanao City, Wajima City, Hakui City, Suzu City, Kashima District, Hakui District (Shika Town), Hōsu District (Anamizu Town, Noto Town)
[Areas where delivery of luggage may be delayed]
(Hokkaido) Entire area
We plan to collect and deliver in other coastal areas along the Sea of Japan coast, while ensuring safety; however, there is a possibility that delays may occur or that some deliveries may not be possible depending on the situation.
We apologize for any inconvenience this may cause our customers and appreciate your understanding.
<From Sagawa Express>
